Offlineblog

Stop rasizmu!

05. 03. 2009 11:45       autor: Offlineblog    komentáře: 8

 
Do Prahy se chystá americký prezident. Je potřeba se dobře připravit i co se správného vyjadřování týče. V USA si na to potrpí, takže dnes už tam nežijí žádní černoši (o negrech ani nemluvě), ale Afroameričané, žádní hispánci, ale Latinoameričané, a o indiána také nezavadíte, protože tam jsou jen původní Američané.
Opatrní musí být všichni, protože Mr. Obama se chystá zastavit všude možně, mimo jiné i na pivku. Předpokládáme, že ho nevezmou nikam na Budvar, protože se nikomu nebude chtít jitřit spory mezi českým a americkým pivovarem. Takže to asi zase vyhraje Prazdroj. I když se bude těžko vysvětlovat, že toto nejznámější české pivo vlastně patří černochům z Afriky, pardon Afroameričanům z Afriky... to je divný... Afroafričanům z Afriky... sakra... to ho nemůžou vzít raději na skleničku vína? Z Moravy?

Sdílet odkaz:
tisk

Diskuze k článku

Johny, 2.9.2009 01:01

To byl Obama! :-O

Jan Pastyřík, 11.3.2009 14:24

Who are you? FBI or CIA? ;-)

Anonym, 9.3.2009 02:15

Any chance of some English translations? Please?

Katy, 7.3.2009 09:56

Počešťuje se neesteticky tolik hnusných cizích slov, že rasizmus, je proti nic ještě snesitelný.

Jirka*, 5.3.2009 23:35

S vs. Z - Krásná ukázka toho, jak nevadí, na co si zvyknem a neladí, na co si zvyknout nechceme :-)

Offlineblog, 5.3.2009 17:34

To anonym. Právě ta estetika! Kdybychom to opravili na "rasismus", tak by pak níže musel být "president". Udělat v článku variantní řešení by nebyl problém, ale na tabuli by tato úprava vyvolala zmatek a nelad. A co teprve v hlavách číšníků?

Juráš, 5.3.2009 15:21

To anonym. Neřešil bych jedno písmenko, stějně jako bych se nezaobíral Obamou. Jako "afroameričana ho beru" Ale u nás to stejně budou negři a cikáni i pro mne. Ještě, že ten chudák neumí česky, by se potom chlapec asi nestačil divit..

Anonym, 5.3.2009 14:42

No teda nevím jak jste na tom s estetikou v etneteře, ale napsat rasizmus je sice uznávané, ale vskutku hnusné. O co hezčí je slovo rasismus.

Přidat příspěvek

 
 
Doporučujeme: Nabídka práce, volná pracovní místa - pracovní portál SPRÁVNÝKROK.CZ